-
1 изделия
с. мн. ч.- бетонные изделия
- бумажные изделия
- гончарные изделия
- готовые изделия
- железобетонные изделия
- железоскобяные изделия
- изделия из пластмассы
- изделия из стекла
- камвольные изделия
- картонажные изделия
- катаные изделия
- каучуковые изделия
- керамические изделия
- кованые изделия
- кожаные изделия
- колбасные изделия
- комплектующие изделия
- кондитерские изделия
- кустарные изделия
- ликёроводочные изделия
- литые изделия
- макаронные изделия
- металлические изделия
- металлокерамические изделия
- минераловатные изделия
- молочные изделия
- мучные изделия
- обработанные изделия
- огнеупорные изделия
- основные изделия
- оцинкованные изделия
- пластмассовые изделия
- прессованные изделия
- промышленные изделия
- резиновые изделия
- сборные изделия
- скобяные изделия
- стеклянные изделия
- столярные изделия
- текстильные изделия
- типовые изделия
- трикотажные изделия
- тянутые изделия
- фасонные изделия
- фаянсовые изделия
- формованные изделия
- хлебобулочные изделия
- чулочно-носочные изделия
- шёлковые изделия
- шерстяные изделия
- штампованные изделия
- экструдированные изделия -
2 блоки стеклянные
блоки стеклянные
Цельностеклянные изделия неокрашенные или цветные, предназначенные для кладки светопрозрачных ограждающих конструкций зданий.
Различаются:
пустотелые с герметической воздушной полостью, образуемой при сварке двух полублоков;
пустотелые с открытой воздушной полостью;
сплошные без полости.
[СТ СЭВ 2439-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > блоки стеклянные
-
3 блоки стеклянные
блоки стеклянные
Цельностеклянные изделия неокрашенные или цветные, предназначенные для кладки светопрозрачных ограждающих конструкций зданий.
Различаются:
пустотелые с герметической воздушной полостью, образуемой при сварке двух полублоков;
пустотелые с открытой воздушной полостью;
сплошные без полости.
[СТ СЭВ 2439-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блоки стеклянные
-
4 блоки стеклянные
блоки стеклянные
Цельностеклянные изделия неокрашенные или цветные, предназначенные для кладки светопрозрачных ограждающих конструкций зданий.
Различаются:
пустотелые с герметической воздушной полостью, образуемой при сварке двух полублоков;
пустотелые с открытой воздушной полостью;
сплошные без полости.
[СТ СЭВ 2439-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > блоки стеклянные
-
5 verrerie
сущ.1) общ. стеклянная посуда, производство стекла, стекло, стеклянные изделия, стекольный завод, торговля стеклянными изделиями2) тех. выделка стекла -
6 trailing
прил. замыкающий trailing decision trailing expenditures (ботаника) побег, плеть;
ус (специальное) наплавливание (стекла на стеклянные изделия) (специальное) прихватывание( тормоза, резца и т. п.) (ботаника) ползучий;
стелющийся - a * plant стелющееся растение( специальное) прицепной( специальное) поддерживающий, не ведущий( специальное) задний, замыкающий trailing конечныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > trailing
-
7 trailing
1. [ʹtreılıŋ] n1. бот. побег, плеть; ус2. спец.1) наплавливание ( стекла на стеклянные изделия)2) прихватывание (тормоза, резца и т. п.)2. [ʹtreılıŋ] a1. бот. ползучий; стелющийся2. спец.1) прицепной2) поддерживающий, не ведущий3) задний, замыкающий -
8 trailing
['treɪlɪŋ]1) Общая лексика: наплавливание (стекла на стеклянные изделия), поддерживающий, стелющийся, ус2) Биология: ползучий (о растении), стелющийся (о растении)3) Ботаника: плеть, побег, ползучий, прихватывание (тормоза, резца и т.п.)4) Военный термин: ведение разведки способом сопровождения объекта5) Техника: пошёрстный, прихватывание (тормоза), шликерное декорирование (керамики)6) Сельское хозяйство: ползучий (о растениях)7) Железнодорожный термин: прихватывание (напр. тормоза)8) Автомобильный термин: буксирный, буксирование, буксировка, задний, замыкающий, прицепной, захватывание (напр. тормоза)9) Лесоводство: обход, прокладывание пути, трелёвка брёвен, прицепленных друг за другом10) Вычислительная техника: хвостовой11) Нефть: конечный12) Силикатное производство: шликерное декорирование керамики13) Автоматика: ведомый, ненагруженный -
9 наплавливание
General subject: trailing (стекла на стеклянные изделия) -
10 verrerie
f• -
11 züccaciye
стеклянные изделия, изделия из стекла или фарфораİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > züccaciye
-
12 şüşə
Iсущ.1. стекло:1) прозрачное твёрдое вещество, получаемое путём плавления кварцевого песка с добавлением некоторых других веществ. Şüşə istehsalı производство стекла, donuq şüşə матовое стекло, əlvan şüşə цветное стекло, naxışlı şüşə узорчатое стекло2) тонкий лист или другой формы изделие, предмет из этого вещества. Pəncərə şüşəsi оконное стекло, vitrin şüşəsi витринное стекло, güzgü şüşəsi зеркальное стекло, lampa şüşəsi ламповое стекло, eynək şüşəsi очковое стекло, optik şüşə оптическое стекло; şüşə salmaq nəyə, haraya вставлять стекло во что, куда (застеклить что); şüşəni sındırmaq (qırmaq) разбить стекло3) обычно мн. ч. собир. стёкла, отдельные частицы, куски таких изделий, осколки чего-л. Şüşənin qırıntıları (qəlpələri) осколки стекла, stəkanın şüşələri əlinə batdı (doldu) осколки стакана врезались в руку2. бутылка. Limonad şüşəsi бутылка из-под лимонада, лимонадная бутылка, təmiz şüşə чистая бутылка, yarımlitrlik şüşə полулитровая бутылка, bir şüşə mineral su бутылка минеральной водыIIприл.1. стекольный:1) относящийся к стеклу; стеклянный. Şüşə kütləsi стекольная масса, şüşə xammalı стекольное сырье2) относящийся к производству стекла, изделий из него. Şüşə sənayesi стекольная (стеклодельная) промышленность, şüşə zavodu стекольный завод, şüşə işləri стекольные работы3) предназначенный для стекла, работ со стеклом. Şüşə zamaskası стекольная замазка2. стеклянный:1) сделанный из стекла. Şüşə qablar стеклянная посуда, şüşə məmulatı (şüşə şeylər) стеклянные изделия (собир. стекло) – художественные изделия из стекла, şüşə tıxac стеклянная пробка, şüşə borular строит. стеклянные трубы2) со вставленными стёклами; застеклённый. Şüşə qapı стеклянная дверь, şüşə şkaf стеклянный шкаф, şüşə izolyator стеклянный изолятор3. стекловарный. Şüşə istehsalı стекловарное производство (стекловарение); şüşə kimi: 1. стеклянный:1) такой, как у стекла; блеском похожий на стекло. Şüşə kimi parlaq со стеклянным блеском2) перен. неподвижный, безжизненный (о глазах, взгляде). Şüşə kimi soyuq gözlər стеклянные глаза; 2. стеклянно (как стекло, подобно стеклу); şüşə qırığı (şüşə parçası) стёклышко; стекляшка; şüşə muncuq стеклярус◊ böyüdücü şüşə увеличительное стекло (о линзе, дающей увеличенное изображение предмета); üzvi şüşə органическое стекло; sınaq şüşəsi хим. пробирка (лабораторная трубочка из очень тонкого стекла); şüşə parça стеклоткань; строит. şüşə bloku стеклоблок, şüşə paketi стеклопакет -
13 ware
1. n собир. употр. с гл. в ед. и мн. ч. промышленные товары, сельскохозяйственные продукты; произведения искусства; кустарные изделияyellow ware — глиняная посуда; гончарные изделия
2. n собир. употр. с гл. в ед. и мн. ч. гончарные изделия3. n собир. употр. с гл. в ед. и мн. ч. как компонент сложных слов, означающий товары, изделияglassware — изделия из стекла; стеклянная посуда
silverware — столовое серебро; изделия из серебра
4. n собир. употр. с гл. в ед. и мн. ч. эк. предмет торговли; товар5. a арх. поэт. бдительный; осторожный; осмотрительный6. a арх. поэт. сознательный; сознающий7. v преим. повел. накл. охот. в берегись!; осторожно!8. n шотл. морские водоросли9. n шотл. юр. право собирать морские водоросли10. v шотл. тратить, выкладыватьСинонимический ряд:aware (adj.) alive; apprehensive; au courant; awake; aware; cognizant; conscious; conversant; knowing; mindful; sensible; sentient; witting -
14 glassware
1) Общая лексика: стеклотара2) Техника: стеклоизделия, стеклянная посуда, стеклянная тара, стеклянные изделия3) Фармакология: лабораторная посуда4) Реклама: посуда5) Полимеры: изделия из стекла, приборы из стекла, стеклопосуда -
15 glasswork
1) Техника: стеклоизделия, стеклянные изделия, стекольное производство2) Кино: диапроекция, дорисовка на стекле3) Силикатное производство: изделия из листового стекла -
16 vetreria
стеклодувная мастерская, стекольный завод, изделия из стекла, стеклянные изделия, стекольное производство, стеклозавод -
17 glasswork
2. стеклоизделия, стеклянные изделия4. pl стекольный завод -
18 verrerie
f1) стекольный завод; производство стекла -
19 verroterie
-
20 vitrerie
сущ.2) тех. мастерская по нарезке стекла, стекольное ремесло, стекольные работы3) стр. (travaux de) стекольные работы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Изделия из стекла — Термины рубрики: Изделия из стекла Блок кварцевого стекла Блоки стеклянные Вата стеклянная Волокно стеклянное … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Стеклянные прессованные линзы — – применяются для устройства стекложелезобетонных перекрытий сводчатого и плоского типов, стеклянных полов, световых люков над подвалами. Они обладают наибольшей способностью полного внутреннего отражения светового потока. [Айрапетов Г. А.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Стеклянные и ковровые керамические плитки — – применяются при облицовке фасадов зданий, а также при отделке наружных панелей и блоков при их изготовлении «лицом вниз» в заводских условиях. [Лебедев В. М. Основы производства в строительстве: Учебное пособие/ В. М. Лебедев. –… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
История стекла — насчитывает 5 с половиной тысяч лет. В настоящее время считается, что родиной стекла является Месопотамия, хотя до недавнего времени основным центром возникновения стеклоделия считался исключительно Древний Египет. Возникновение стекла… … Википедия
Плитки стеклянные эмалированные — – изготавливают из отходов, оконного или витринного стекла размером 150×150 мм. Лицевую поверхность плиток покрывают слоем эмали, а затем подвергают термической обработке для ее закрепления и отжига стекла. Их применяют для облицовки… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Блоки стеклянные — – цельностеклянные изделия неокрашенные или цветные, предназначенные для кладки светопрозрачных ограждающих конструкций зданий. Различаются: пустотелые с герметической воздушной полостью, образуемой при сварке двух полублоков; пустотелые с … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сетки стеклянные — – армирующие элементы штукатурок и стяжек полов. Основа сеток стеклянных – стекловокнистые нити. [Словарь архитектурно строительных терминов] Рубрика термина: Изделия из стекла Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
блоки стеклянные — Цельностеклянные изделия неокрашенные или цветные, предназначенные для кладки светопрозрачных ограждающих конструкций зданий. Различаются: пустотелые с герметической воздушной полостью, образуемой при сварке двух полублоков; пустотелые с открытой … Справочник технического переводчика
СТЕКЛО — Любой материал, который при охлаждении переходит из жидкого состояния в твердое без кристаллизации, правильно называть стеклом независимо от его химического состава. Под это определение подпадают как органические, так и неорганические материалы.… … Энциклопедия Кольера
Бисер — У этого термина существуют и другие значения, см. Бисер (значения). Мраморный бисер Бисер (бусины) маленькие декоративные объекты с отверстием для нанизывания на нитку, леску или проволоку. Бусина составной элемент большинства… … Википедия
СТЕКЛО НЕОРГАНИЧЕСКОЕ — СТЕКЛО НЕОРГАНИЧЕСКОЕ, квазиаморфное твердое вещество, у которого при наличии ближнего порядка (см. БЛИЖНИЙ ПОРЯДОК) отсутствует дальний порядок (см. ДАЛЬНИЙ ПОРЯДОК И БЛИЖНИЙ ПОРЯДОК) в расположении частиц. В современном понимании понятие… … Энциклопедический словарь